Keynes így ír Gesellről az Általános elmélet 23. fejezetében:
"Helyénvaló megemlékeznem itt egy különös, méltatlanul félvállról
kezelt prófétáról, Silvio Gesellről (1862-1930), akinek a munkáiban
mélyreható felismerések villannak fel, és aki kis híján lehatolt a dolog
lényegéhez. Tisztelői a háborút követő években valósággal bombáztak
engem könyvei példányaival; minthogy azonban érvelésében voltak
bizonyos kézzelfogható hibák, egyáltalán nem ismertem fel érdemét.
Amint ez nemegyszer megesik a nem teljesen végigelemzett intuitív
meglátásokkal. Csak akkor vált nyilvánvalóvá előttem a jelentőségük,
amikor a magam útján már én is eljutottam saját következtetéseimhez.
Addig azonban, hasonlóan a többi akadémikus közgazdászhoz, magam is
csak egy kificamodott agyú ember gondolatainak tartottam Silvio Gesell
mélyenszántó és eredeti következtetéseit. [...]
Gesell — ama prófétai sallangok ellenére, amelyekkel tisztelői
felcicomázták — fő művét hűvös, tudományos nyelvezettel írta meg, noha
keresztül-kasul átitatja a szociális igazságosság iránti olyan
méretű szenvedély és érzelmi odaadás, amelyet egyesek
tudóshoz nem illőnek találnak. Műveinek Henry Georgetól örökölt
oldala, noha kétségkívül egyik forrása a mozgalom erejének, legfeljebb
másodlagos jelentőségű. Egészben véve a könyv céljának valamilyen
antimarxista szocializmus megalkotását tekinthetjük. Reakció ez a
laissez-faire-rel szemben, olyan elméletre építve, amely szögesen
szembenáll Marxéval, mert a klasszikus hipotéziseket elveti, s a verseny
eltörlése helyett kibontakoztatását kívánja. Azt hiszem, a jövő többet fog
tanulni Gesell, mint Marx szellemétől. Az érdeklődő olvasó a Natural
Economic Order előszavából nyerhet képet Gesell erkölcsi kvalitásairól.
Azt hiszem, ennek az előszónak a vonalát követve találhatjuk meg a
választ a marxizmusra."
Silvio Gesell: A természetes gazdasági rend szabadföld és szabadpénz révén
The Natural Economic Order (1906)
Fordította: Síklaky István
Nyelvi lektor: Mándoki Andor
Kiadás előtti kézirat >>
Síklaky István: Utószó és Ismertető >>
Linkek:
Silvio Gesell: The Natural Economic Order >>
Werner Onken: Piacgazdaság kapitalizmus nélkül >>
Madarász Aladár: Szabadpénz az alvilágból >> PDF
William Darity, Jr.: Keynes' political philosophy: The Gesell
connection >> (angolul)
In: Eastern Economic Journal (1995 Winter)
J. M. Keynes: A foglalkoztatás, kamat, a pénz általános elmélete 23. fejezet >> PDF